2020年6月 時事選字 No.7
《生きたメガマウス 東京湾の沖合に
6メートルの「幻のサメ」》
《東京灣近海發現活巨口鯊
六米長「夢幻般的鯊魚」》
/
今日要介紹的言葉是:
沖合(おきあい)
【中文釋義】
近海;海上(離岸)
*這篇新聞已經在NHK的排行榜(ランキング)上三天了!
這種平時生活在深海的巨口鯊好像真的非常難得能以如此清晰的狀態被拍攝到,因此學者們都很興奮!目前全世界被發現的巨口鯊的數量也才一百多例而已喔~
大家可以去NHK上看看他的英姿✨✨✨🦈
【延伸言葉】
沿岸(えんがん):沿岸
遠洋(えんよう):遠洋
サメ(鮫):鯊魚
メガマウス:巨口鯊(megamouth)
*偷偷說一個好笑的,我一開始看到「メガマウス」以為是「mega-mouse」…還看了很久這隻鯊魚到底哪裡長得像一隻巨大的老鼠呢…?🤣🤣🤣
#日文 #日本語 #日文學習 #日本語勉強 #自學日文 #日文筆記 #學日文 #勉強垢 #插畫 #勉強垢さんと繋がりたい #日文教學 #日本語勉強中 #讀書帳 #news #新聞 #ニュース #鯊魚 #サメ #メガマウス #tokyo #東京灣 #幻 #share #studygram #notestagram #japan #japanese #drawing #graphicdesign #drawings